She sounded slightly jealous.
Wealth begets power.
At last I accepted his proposal against my will.
The ship transports raw materials from Indonesia.
How can we prevent that from happening?
I learn the language by myself.
Vladislav can't come to school tomorrow.
Ro is grinning.
Effective decisions are based on the analysis of data and information.
The question is who's going to make the decision.
The sentence has to be completed like this:
We've all been wrong.
She went into the kitchen to see who was there, but there was nobody there.
You should apologize to her for coming late.
He knows a little English.
I hate Margaret's boyfriend.
I'm afraid it's a bit more complicated than that.
She teased him.
Would you know where there is a pharmacy that is open till late?
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 p.m.
Hans trusts you.
Suddenly Ronald's attitude changed.
Cholera is uncommon in Japan.
He is well acquainted with the history of England.
You run very fast.
What were you doing about this time yesterday?
Why don't you stop it?
You'll love it.
He is able to subordinate passion to reason.
So-so, nothing special.
I'm sorry you were frustrated with me. I won't let that happen again.
Mehrdad took off his gardening gloves.
It all depends on Vick.
Please send me a catalogue.
I hope my boss will agree to my realistic plan.
The idea was a success.
Today is half off at the mexican restaurant called qdoba.
Terry doesn't blame Vladimir for getting angry.
I left the window open.
Beware of smooth talk.
When are you going to marry her?
You should learn to restrain yourself.
Every morning, it takes her two hours to get to work.
They were buying time.
Why did you challenge her?
You've been a good friend.
My brother speaks very fast.
We've just started.
Thierry had nothing more to do.
I figured you might need some help.
I'd like to buy you dinner.
The dogs were happy.
A number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional.
The nation mourned the death of the king.
We're cooking now.
It was said that he had been sick in hospital then.
He bragged that he was the most handsome.
Do you like these?
What does it take to be a pilot?
That's not the first time you've told me that.
You deserve a reward for this.
I don't have very many of these.
Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import.
If it rains tomorrow, they will not go.
Do you think we should do something to help Roxanne?
You have to obey your parents.
Less than a week after school started, Seth already had a hundred friends.
We've got something we need to talk about.
Mr Smith is poor but he has seen better days.
I'm sure Nanda was sleepy.
I want you to listen to what I have to say.
I only went over there to help.
Why are you doing shopping here? Everything is expensive.
The poor girl regularly had bouts of fever, and her headaches became unbearable.
I don't want to lose my deposit.
Today is not my lucky day!
The incident gave a shock to the whole school.
Give Triantaphyllos everything he asks for.
Their nationalism was one cause of the war.
I just can't get it right.
When was this university founded?
I don't understand Portuguese.
In this company, there are more women than men.
I watch a lot of movies.
You get up at 5 o'clock every morning.
Tatoeba is a multi-language dictionary.
Brendan remains under house arrest.
No hobby is as cheap as reading, nor provides such long lasting enjoyment.
Billie invited me to a party.
I think I'm ready for a change.
Religions are the poetry of the soul.
He was killed in the riot.
Our plan flopped.
Can't you see what just happened?
I'll permit you to go.
A lot of people sure tell lies.
I'm sorry for disturbing you.
I was awful to you.
My eyes keep burning.
Pravin enjoyed reading Glynn's letters.
Sylvan saw an attractive middle-aged lady in the park.
Nothing bad happened.
So they filled them to the brim.
Let's go by train instead of by bus.
The young plants are potted during the winter.
I'm pretty sure I'll be there.
Good morning, Haruki. Your hair got messed up while you were sleeping.
What're you counting?
Anna married without the knowledge of her parents.
See Naples and then die.
As usual, the physics teacher was late for class.
Just listen to her.
However hard it may rain, we will start tomorrow.
The president declined to answer the delicate question.
I wanted Mwa to clean his room.
Is there anything special you need?
Why can't people just be nice to each other?
Is he always like this?
Let's all have supper.
The course of the ship was straight east.
I prefer soccer to baseball.
You broke your promise.
You can find a taxi at the railroad station.
He is the very man that we've been looking for.
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
It's time to get out of here.
I got homesick.
Marlena wanted me to drive.
Jim slipped on the icy road and got hurt.
It's a waste of food.
The terrorists have failed.
Children like those who scold them with love.
We go to school together.
We have only one lesson today.
Just imagine that there are planets orbiting all those stars.
You've saved my bacon for me.
We always went in opposite directions.
We can understand everything they're saying.
They found an ancient bowl from 2,000 years ago.
Who are you to tell us we can't go?
Miki moved forward a little.
Your problem is you don't get enough exercise.
From the time he was a small boy, Sri knew that he wanted to be a policeman.
Her boyfriend is Turkish.
That news report is inconsistent with the facts.
You must return the book to him.
The bottle's volume is one litre.
As in everything else, there's something beautiful about sin.
He listened to his old punk records nostalgically.
Ramiro is beginning to recover, but he's not out of the woods yet.